Marriage Equality

We support marriage for all

We believe that our employees perform at their best when they are free to be their authentic selves at work. We embrace and encourage different perspectives and believe we are stronger because of our diversity in gender identity or expression, sexual orientation and much more.

A diverse team with diverse perspectives is more effective in addressing the needs of our customers and partners, and an inclusive culture brings people together, fostering innovation and creativity. It also helps to attract and retain amazing talent within our companies and the Swiss economy.

In order to achieve this, we believe all employees in our companies must have equal rights and no employee should be discriminated against. We strive to promote a culture of inclusion and focus on health and well-being to ensure that everyone feels included and can bring their full self to work.
Our employees in Switzerland are part of Swiss society and we believe they should be treated equally and enjoy equal rights at work and in society – including the right to marry.

Nous soutenons le mariage pour toutes et tous

Nous pensons que l’ensemble du personnel donne le meilleur de lui-même lorsqu’il est libre d’être authentique au travail. Nous encourageons des perspectives différentes et nous pensons que nous sommes plus fort·e·s grâce à notre diversité en matière d’identité ou d’expression de genre, d’orientation sexuelle et bien plus encore.

Une équipe diversifiée aux perspectives variées est plus efficace pour répondre aux besoins de nos client·e·s et partenaires. En plus, une culture inclusive rassemble les gens, favorisant l’innovation et la créativité. Elle permet également d’attirer et de retenir des talents exceptionnels au sein de nos entreprises et de l’économie suisse.

Pour y parvenir, nous pensons que les employé·e·s de nos entreprises doivent avoir les mêmes droits et qu’aucun·e employé·e ne doit être discriminé·e. Nous souhaitons promouvoir une culture de l’inclusion et mettre l’accent sur la santé et le bien-être afin de garantir que chacun·e se sente inclus·e et puisse être soi-même au travail.

Nos employé·e·s en Suisse font partie de la société suisse. Par conséquent, nous pensons que chacun·e doit être traité·e de manière égale et bénéficier des mêmes droits au travail et dans la société – y compris le droit de se marier.

Sosteniamo il matrimonio per tutte e tutti

Crediamo che i nostri dipendenti diano il meglio di sé quando sono liberi di essere autentici al lavoro. Sosteniamo e incoraggiamo prospettive diverse e crediamo di essere più forti grazie alla nostra diversità di identità o espressione di genere, orientamento sessuale e molto altro.

Un team multiforme e con prospettive diverse è più efficace nell’affrontare le esigenze dei nostri clienti e partner, e una cultura inclusiva unisce le persone, favorendo l’innovazione e la creatività. Questo aiuta anche ad attrarre e mantenere talenti straordinari nelle nostre aziende e nell’economia svizzera.

Per raggiungere questo obiettivo, crediamo che tutti i dipendenti delle nostre aziende debbano avere gli stessi diritti e che nessun dipendente debba essere discriminato. Ci impegniamo a promuovere una cultura di inclusione e ci concentriamo sulla salute e sul benessere dei dipendenti per garantire che tutti si sentano inclusi e che ognuno possa essere se stesso al lavoro.

I nostri dipendenti in Svizzera fanno parte della società svizzera e crediamo che debbano essere trattati allo stesso modo e godere di uguali diritti sul lavoro e nella società – compreso il diritto al matrimonio.